中华人民共和国驻博茨瓦纳共和国大使馆经济商务处

Economic and Commercial Office of the Embassy of the People’s Republic of China in the Republic of Botswana

首页>中博合作

来源: 类型:

在博茨瓦纳投资注册企业需要办理哪些手续

4.1 在博茨瓦纳投资注册企业需要办哪些手续?

4.1.1 设立企业的形式

博茨瓦纳《公司法》规定,公司形式包括有限公司、内部股份公司和担保有限公司3种。

4.1.2 注册企业的受理机构

博茨瓦纳公司和知识产权注册处(Registrar of Companies and Intellectual property负责企业注册,地址:Head OfficePlot 181 in Kgale Mews, Gaborone也可以通过博茨瓦纳投资贸易中心(www.bitc.co.bw)的一站式服务申请,地址:Plot 54351, Off PG Matante Road,Central Business District (CBD) Exponential Building Gaborone

4.1.3 注册企业的主要程序

注册申请向受理部门提交相关材料,具体包括:申请注册的公司名称、成立公司申请信、公司负责人和审计负责人的资历证明、公司章程、股份情况说明、公司经营场所和邮箱。

注册审批收到提交的文件后,公司和知识产权注册处进行审查,审查合格,颁发公司注册证明,一般约需两周,注册费150-360普拉。可委托当地律师或公司办理注册,通常需要费用为1000-4000普拉。

公司办公场所《公司法》规定,公司在成立后21天内书面通知公司登记中心其办公场所的通讯地址、传真、电话。公司需申请专门邮政信箱,印制带有公司名称抬头的文件用纸。

开立银行账号公司成立后,向银行申请公司账号。

税务登记持有关证件向当地税务部门办理,每年向税务部门提交年度财务报表和准确的税务申报单。

领取营业执照公司注册后,需根据公司业务经营范围,向博茨瓦纳有关部门申领有关营业执照。如建筑企业应申请相关资质;贸易公司向贸工部或地方政府相应部门申请营业执照;矿业勘探开发公司向矿产、能源和水资源部申领营业执照;制造业公司向贸工部申领工业许可证。

4.2 承揽工程项目的程序是什么?

4.2.1 获取信息

博茨瓦纳政府采购和资产处置委员会发布招标项目和中标等相关信息,亦可通过当地报纸刊登的政府项目招标广告了解信息,或登陆www.ppadb.co.bw查询。

4.2.2 招标投标

博茨瓦纳实行资质登记制度。通常所有参加投标的公司必须在当地注册,并在政府采购和资产处置委员会登记申请获得相应资质。作为例外,招标时明确说明参与投标公司可不必具备政府采购和资产处置委员会资质的情况下,招标面向所有公司(包括在博茨瓦纳的外国公司),例如某些大型基础设施项目面向国际招标。

承包工程的招投标分为:发放招标邀请、购买标书、投标、评标、判标等几个基本程序。但涉及大型项目或国际招投标的,需要提前进行资格预审,在判标前还需要进行解释说明和双方磋商。

博茨瓦纳商业工程项目,如不采取招投标方式,可采取邀请投标或议标方式,具体由业主和承包商商定。

4.2.3 许可手续

为申请政府采购和资产处置委员会相应资质,公司需提交在博茨瓦纳经营业绩、以往及在建工程实绩,5年财务审计报告,并满足其人员及机械的配置要求。

4.3 如何申请专利和注册商标?

博茨瓦纳专利和商标注册均由贸工部公司专利和商标注册司负责。

4.3.1 申请专利

在博茨瓦纳申请专利区分居民和非居民。本国居民直接申请,填写相应表格,提交专利说明和申请。提交申请后,注册部门将在正式审查完成后7个工作日内授予专利。个人申请费为100普拉,其他为200普拉。

非居民申请专利必须通过律师事务所,程序相同,费用为120普拉和240普拉。

4.3.2 注册商标

注册商标与专利相同,居民可直接注册,非居民需通过律师事务所进行,填写表格,递交申请信。

提交申请后,注册部门在正式审查完成后7个工作日内申请人出具官方收据,并进行为期12-18个月的公示。

4.4 企业在博茨瓦纳报税的相关手续有哪些?

4.4.1 报税时间

博茨瓦纳缴纳税务年度为每年630日至次年71日。根据相关纳税规定,企业可根据自身规模,每12个月填报缴纳增值税。企业可自主设定会计年度,缴纳企业所得税 

4.4.2 报税渠道

企业需通过会计公司向税务部门报税。

博茨瓦纳税务局电子税务平台面向企业和社会公众,可使用VISA卡和网络银行进行安全支付可缴纳增值税预扣税、公司所得税和个人所得税。

4.4.3 报税手续

博茨瓦纳报税手续如下:

【个人所得税】平时缴纳,直接填表缴纳,税务年度末按个税名单逐一申报。

【代扣代缴所得税】代扣代缴行为发生的次月15日前缴纳。

【进口关税和增值税】一般为进口业务报关的次月25日前缴纳。

【增值税】每2个月申报缴纳一次。

【企业所得税】每个外账年度结束后,提交财务报表至税务局,并缴纳所得税。

上述第15项税可由会计师事务所代为申报缴纳,上述全部税收报税所需提交的文件全部是税务局所制定的标准表格,税务局会邮寄至相关单位或可以直接从税务局领取。亦可从电子税务平台上缴纳。

4.4.4 报税资料

企业需向会计公司提供会计报告、审计报告等。

4.5 赴博茨瓦纳的工作准证如何办理?

4.5.1 主管部门

博茨瓦纳负责外国人工作许可的管理部门是劳动局和移民局。

4.5.2 工作许可制度

博茨瓦纳《外国人雇佣法》规定,外国人在博茨瓦纳工作必须取得工作许可,持有工作签证,否则不得在博茨瓦纳从事任何工作,包括临时性工作。外籍雇员的工作许可有效期一般为2-3年,投资者工作许可有效期可长至5年。博茨瓦纳有不同类型的工作许可,如雇员、投资者、研究人员、志愿者等,不同类型的工作许可申请的要求不同。

由在博茨瓦纳当地经营的雇主向劳动局提出申请,经过劳动局批准并发放工作许可后,方可申办签证。

4.5.3 申请程序

按照博茨瓦纳相关法律规定,博茨瓦纳的雇主申请外籍劳务人员到博茨瓦纳就业,向当地劳动局提出申请。

通常雇员的工作许可由其雇主代为申请。雇主到移民局和劳动局领取并填写当地居住许可证和劳动许可证申请表;向劳动局提交相应材料;等待下发居住许可证和劳动许可证;劳动局审核批准盖章后向雇主发放工作许可;雇主获取通知后,向劳动局和移民局交付手续费共计1500普拉;外籍申请人须在本地移民局申请返签证获准后,持工作许可复印件向博茨瓦纳驻外使馆申请工作签证;申请人入境博茨瓦纳后办理相关工作和居留手续。根据博茨瓦纳现规定,持有工作许可的外国人在回国半年后重新入境需重新申请入境签证。

根据规定,只有高级管理人员和拥有技能资质证明的技术人员,以及博茨瓦纳没有的技术人才和技术工人才可从国外聘请。不具备大学学历的人员较难获得入境工作许可。

4.5.4 提供资料

劳动局和移民局提交申请人相关材料包括:

【申请人为雇员时

1)申请人护照复印件(显示申请人照片、护照号码和护照有效期)及公证书

2)有效招工广告,与建筑相关专业的技术人才的公开招聘广告;

3申请人简历

4)经公证的证明材料(申请人学历学位及成绩单复印件及公证书原件

5体检报告;

6申请人护照像

7)雇佣合同;

8)雇员工作申请;

9)雇主接受信。

10)拟在博从事工程技术、医务或财会等专业岗位的申请人,还须分别提供博茨瓦纳工程师协会、博茨瓦纳医师(护理或助产士)协会、博茨瓦纳会计师协会的资格认证。

申请人为投资者时

1)投资证明(如加入现有公司);

2)协议租约;

3)公司注册证明;

4)股权证书;

5)营业执照

6)当地雇员名单及其身份证证明

7)有价值的资产清单

8)公司注册表8和表14

9)体检报告

10)护照复印件及公证书

11)公司简介

12)银行出具的对账单\

详细信息请查询博茨瓦纳政府网站:http://www.gov.bw/en/Ministries--Authorities/Ministries/Ministry-of-Labour--Home-Affairs-MLHA/Tools--Services/Services--Forms/Application-for-work-permit/

4.6 能够给中国企业提供投资合作咨询的机构有哪些?

4.6.1 中国驻博茨瓦纳大使馆经商参处

地址Plot 3096, North Ring Road, Gaborone

电话00267-39003373953270

传真00267-3900147

电邮bw@mofcom.gov.cn

网址bw.mofcom.gov.cn

4.6.2 博茨瓦纳中资企业协会

博茨瓦纳中资企业协会2009419日成立,由在博茨瓦纳的17家中国企业自愿组成,并在当地办理注册手续。

电话:00267-7451905874665888

 

传真:00267-39578263162985

4.6.3 博茨瓦纳驻中国大使馆

地址:北京市工体北路甲2号盈科中心,IBM大厦811

电话:010-65391616

传真:010-65391199

电邮:info@botswanaembassy.com

4.6.4 博茨瓦纳投资促进机构

博茨瓦纳投资贸易中心(Botswana Investment and Trade Center

地址:Central Business District (CBD) Ground Floor, Exponential BuildingGaborone

电话:00267-3633300

传真:00267 3181941/ 00267 3170452

网址:www.bitc.co.bw

4.6.5 中国商务部研究院海外投资咨询中心

地址:北京市东城区安外东后巷28

电话:010-645150426422627364515043

传真:010-64212175

电邮:kgjyb@126.com

网址:www.caitec.org.cn

4.6.6 UNDP中国企业海外可持续发展办公室

地址:北京市朝阳区亮马河南路2号联合国开发计划署

电话:010-8532073385320776

4.6.7 南南合作促进会海外投资项目信息中心

地址:北京市东城区白桥南里甲2

电话:010-6528046556765617

网址www.china-ofdi.org